Home
In this issue
Nov. 25, 2009
Daniel Pipes: Islamism 2.0
JWisdom.com: No God … No You! Know God, Know You! with Rabbi Yitzchok Fingerer (8 minutes)
Nov. 24, 2009
Rabbi Avi Shafran : The Atheists' unintended gift
JWisdom.com: You are a Philanthropist with Aliza Bulow (5 minutes)
Nov. 23, 2009
JWisdom.com: Actually, it really is all about you with Rabbi Lawrence Hajioff
Nov. 20, 2009
Rabbi David Aaron: How to make every second of your life come first
Caroline B. Glick: Whither American Jewry
Nov. 19, 2009
Binyamin L. Jolkovsky: Please Listen to this Godcast (5 minutes)
Jonathan Tobin: ADL Crosses the Line with Report Bashing Obama Critics
Nov. 18, 2009
Rabbi Yonason Goldson: What Judaism has to say about the secret of the Mona Lisa's smile
JWisdom.com: The (Jewish) Dating Game with Rabbi Lawrence Hajioff (8 minutes)
Nov. 17, 2009
Steven Emerson: How Does the 4th Amendment Impact Terror Finance Investigations?
JWisdom.com: If Frank Sinatra married Edith Piaf with Rabbi Y.Y. Rubinstein (2 minutes) Life lessons from what would be regarded as the most inappropriate lyrics ever sung
Nov. 16, 2009
The Jewish Ethicist by Rabbi Dr. Asher Meir : When borrowing is stealing
JWisdom.com: Deconstructing faith with Rabbi Warren Goldstein (9 minutes)
Nov. 13, 2009
JWisdom.com Sarah's subjective reality with Rabbi Sroy Levitansky ( 6 minutes)
Caroline B. Glick: Obama's failure, Netanyahu's opportunity
Nov. 12, 2009
The Kosher Gourmet By Marialisa Calta : A sweet sweet potato treat
JWisdom.com Does God get tired? with Rabbi Harvey Belovski ( 5 minutes)
Nov. 11, 2009
Rabbi Avi Shafran: Jews and money: When anti-Semitism isn't
JWisdom.com Marriages are not made in Heaven with Rabbi Lawrence Hajioff (VERY fast 15 minutes)
Nov. 10, 2009
Michael Doyle: Author of book exposing CAIR ordered to remove supporting documents from Web
JWisdom.com If the creation so loudly shouts the existence of the Creator, why aren't more people believers? with Rabbi Naftali Brawer (9 minutes)
Oct. 29, 2003
Mortimer B. Zuckerman: Graffiti On History's Walls (MUST-READ!)

Jewish World Review March 15, 2007 / 25 Adar, 5767

Word frequency lists tell us who we are

By Richard Lederer

Bill O'Reilly
Printer Friendly Version
Email this article

http://www.JewishWorldReview.com | For those who think that our civilization is obsessed with time, the Concise Oxford English Dictionary recently added support to the theory by announcing that the word time is the most often used noun in the English language. The dictionary relied on the Oxford English Corpus — a research project into English in the 21st century — to come up with the lists.


The Oxford English Corpus gives us the fullest, most accurate picture of the language today. It represents all types of English, from literary novels and specialist journals to everyday newspapers and magazines to the language of chatrooms, emails and weblogs. And, as English is a global language, used by an estimated one third of the world's population, the Oxford Corpus contains language from all parts of the world — not only from the UK and the United States, but also from Australia, the Caribbean, Canada, India, Singapore and South Africa. It is the largest English corpus of its type — the most representative slice of the English language available.


According to the Corpus, the is the most commonly used word overall, followed by be, to, of, and, a, in, that, have, and I. Typical of such frequency lists, the most used words are hard-working function words that hold sentences together. The study also reveals that these ten words and their variations account for 25% of all written content.


These top ten are all single-syllable words. In fact, the 60 most frequently used words on the list are monosyllabic, as are 94 of the first one hundred. This concision and simplicity are the heart and soul of our language, just as the Anglo-Saxon tongue is.


English is the most democratically hospitable language that has ever existed, and it welcomes words from countries ancient and modern near and far away. But despite all our loan words, the core of our language is Anglo-Saxon. Only about 25% of our total vocabulary is Anglo-Saxon in origin, but, in most frequency lists, Anglo-Saxon is the source of more than 90% of the first hundred words.


Word lists like the Oxford Corpus tell us a great deal about who we English speakers and writers are. While he is the 16th-most-used word on the list, she is 30th. While the pronoun I comes in at 10th in the Oxford English Corpus, it is first on almost all frequency lists of spoken language.


Homing in on the most frequently occurring nouns in the Oxford Corpus shines a bright light on our values. Among nouns, person is ranked 2nd, man 7th, child 12th and woman 14th. Government occupies the 20th spot on the Oxford Corpus noun list, while war, at number 49, trumps peace, which did not make the top hundred.


William Shakespeare spoke of people who "run before the clock," as if the hands of the clock would sweep them away if they did not hustle their bustles. In the English-speaking world so many of us seem to be working harder and taking fewer and shorter vacations. The Oxford English Corpus confirms that obsession with time and productivity by revealing that time is the most frequently used noun in our language. Year is ranked 3rd, day 5th, work 16th and week 17th. In his poem "To His Coy Mistress," the English poet Andrew Marvell wrote, "But at my back I always hear/Time's winged chariot hurrying near."


According to the Oxford English Corpus frequency list, time's winged chariot is running us over.

Every weekday JewishWorldReview.com publishes what many in in the media and Washington consider "must-reading". Sign up for the daily JWR update. It's free. Just click here.

Richard Lederer Archives

JWR contributor Richard Lederer is a language maven. More than a million of his books, which have been Book-of-the-Month Club and Literary Guild alternate selections, are in print. His latest work is Richard Lederer's Anguished English 2007 Calendar: Bloopers And Blunders Comment by clicking here.


© 2007, Richard Lederer

Insight (Our Columnists)

 Arnold Ahlert
 Mitch Albom
 Michael Barone
  Dave Barry
 Tony Blankley
 Andy Borowitz
 David Broder
 Stratfor Briefing
 Mona Charen
 Linda Chavez
 Ann Coulter
 Greg Crosby
 Larry Elder
 Suzanne Fields
 John Fund
 Frank J. Gaffney
 Lloyd Garver
 Jonah Goldberg
 Julia Gorin
 Jonathan Gurwitz
 Paul Greenberg
 Lewis Grossberger
 Victor Davis Hanson
 Betsy Hart
 Nat Hentoff
 David Horowitz
 Laura Ingraham
 Cheri Jacobus
Jeff Jacoby
 Paul Johnson
 Jack Kelly
 Ed Koch
 Ch. Krauthammer
 Michael Ledeen
 John Leo
 David Limbaugh
 Kathryn Lopez
 Rich Lowry
 Michelle Malkin
 Jackie Mason
 Dick Morris
 Bill O'Reilly
 Jim Mullen
 Clarence Page
 Kathleen Parker
 Dennis Prager
 Wesley Pruden
 Tom Purcell
 Jonathan Rauch
 Celia Rivenbark
 Robert Robb
 Cokie & Steve Roberts
 Pat Sajak
 Debra J. Saunders
 Culture Shlock
 Roger Simon
 Michael Smerconish
 Thomas Sowell
 Mark Steyn
 John Stossel
 Cal Thomas
 Bob Tyrrell
 Diana West
 Dave Weinbaum
 George Will
 Walter Williams
 Byron York
 Mort Zuckerman

'Toons
 Robert Arial
 Chuck Asay
 Baloo
 Chip Bok
 Dry Bones
  Lisa Benson
 John Branch
 Gary Brookins
 John Cole
 J. D. Crowe
 John Deering
 Brian Duffy
 Everything's Relative
 Mallard Fillmore
 Jake Fuller
 Bob Gorrel
 Joe Heller
 David Hitch
 Jerry Holber
 Steve Kelley
 Jeff Koterba
 Dick Locher
 Chan Lowe
 Ranan R. Lurie
 Jimmy Margulies
 Rick McKee
 Michael Ramirez
 Kevin Siers
 Jeff Stahler
 Ed Stein
 Danna Summers
 John Trever
 Gary Varvel
 Kirk Walters

Lifestyles
 How 2
 Lori Borgman
 The Savvy Consumer
 Elder matters
 Fixit
 Dr. Peter Gott
 GET A JOB! by Marty Nemko
 Richard Lederer
 Tech Maven
 Every Monday Matters
 Nutrition Myths
 Bookmark These
 Bruce Williams
 How Stuff Works