Jewish World Review August 24, 2006 / 30 Menachem-Av, 5766

Phrased and Confused

By Malcolm Fleschner


http://www.JewishWorldReview.com | The newspaper industry comes in for a lot of criticism, but no one can question our commitment to recycling. For one thing, we publish on paper that is easily repurposed, whether into other paper products, bird cage lining or a rolled up tool to discourage the dog from soiling the hall carpet. Why, we even recycle the material inside the paper by reprinting many of the same stories year after year, merely changing the names and dates where appropriate. It's a real time-saver when we can simply cut and paste our most frequently used headlines like "Mideast Peace Talks Break Down," "Congressman Denies Corruption Charge" and "Former Child Star Arrested."


My favorite such "déjà vu story" would have to be the controversy that inevitably erupts every time a state tourism bureau asks residents for help coming up with a new state slogan. Just this past year we've seen lengthy campaigns that resulted in new slogans like Indiana's racing-themed "Restart Your Engines," Utah's lofty "Life Elevated," Pennsylvania's deliciously irrelevant "I Brake for Shoo-fly Pie" and Washington's inexplicable "Say WA!" So why do states make such a fuss over their slogans? I think it's simple — because state tourism bureau employees clearly understand that state residents who are concerning themselves with a new slogan are state residents who are not concerning themselves with all the tax dollars being wasted by the state tourism bureau.


New Jersey's recent effort was typical. After receiving thousands of entries, officials narrowed the options to five, and then put it out to a statewide vote. The eventual winner was "New Jersey: Come See For Yourself," which barely beat out challengers like "New Jersey: The Best Kept Secret," "New Jersey: Expect The Unexpected" and "New Jersey: What The %#$& Are You Lookin' At?"


Whatever choice they make, states regularly come in for criticism from residents who feel that a new slogan won't actually do anything to encourage tourism. Truthfully, has anyone ever made vacation travel plans based on a state slogan ("Honey, I know you wanted to go to Tahiti this year, but at least according to this brochure, North Carolina is "A better place to be")?


That doesn't mean slogans are meaningless, however. Why, just imagine what our nation's cultural identity would be without the historically significant phrases we all remember like "Give me liberty or give me death," "Remember the Alamo," and "You're not fully clean until you're Zest-fully clean."


I'm also sympathetic to prospective sloganeers because I understand the challenge involved in trying to get a new slogan to catch on with the public. A few years ago I tried to persuade everyone I knew to employ my clever signature phrase, "That really burns my bagel," as a means of expressing frustration. Sadly, my efforts at coining a new catch phrase failed. In retrospect, I could point to any number of reasons for my failure (lack of properly targeted marketing, shortage of funds, a stupid idea to begin with, etc.) but the biggest is that I rarely even used the phrase myself. In fact, the only time I ever remembered was on mornings when I happened to — you guessed it - burn my bagel. If only I'd thought to install a webcam over my toaster, I might well have inspired the next "Wazzzzup!"


But getting back to New Jersey, the state's slogan woes only worsened when someone discovered that "Come See For Yourself" had already been used by other states, including West Virginia. Having abandoned the phrase to avoid potential legal issues, New Jersey finds itself slogan-less. Experts estimate that this deficiency may be costing the state dozens of tourist dollars every day. But not to worry, New Jersey residents, because I have a simple solution. And no, it's not "New Jersey: That really burns my bagel." Although at least they'd know that one hadn't been used before.


Instead, my suggestion is to take a cue from the newspaper industry and recycle. Find an old slogan that no one's using anymore, preferably one that's already associated with a celebrity, and redeploy it in service of your state. I guarantee that for a fraction of what was spent on the old slogan, the Garden State could hire Jimmy "J.J." Walker for a huge multimedia campaign of "New Jersey: It's Dy-No-Mite!" Or how about Blossom's Joey Lawrence's face on billboards across the country exclaiming "New Jersey: Whoa!" And what prospective tourist could resist the temptation to find out in person the answer to Gary Coleman's rhetorical question, "What'choo talkin' 'bout, Jersey?"


Ideally, New Jersey would use all of these campaigns. Not only would the state save precious tax dollars, but they'd also perform a valuable service by keeping many of the nation's former child stars out of the criminal justice system. At least until the next round of Mideast peace talks, anyway.